Kviečiame visus į Bendruomenės Derliaus šventę,
įvyksiančią š.m. spalio 17 d., sekmadienį, 11-14 val.

Come and celebrate the Community Harvest Festival
with family and friends!
The event will take place on Sunday, October 17th, 11 a.m. – 2.00 p.m.

Šventės vieta (nesvarbu ar saulė ar lietus): Trout Lake Park (John Hendry Park) pavėsinė

Rekomenduojama auka:  asmeniui- $10 / šeimai – $20

Renginio programa:

11:00 val.  Dalyvių atvykimas

12:00 val.    Moliūgų drožinėjimo konkursas (suaugusiems)* /  Derliaus baibokų gamyba (vaikams)

12:30-14:00 val.  Suneštinės vaišės ir pabendravimas, galite atsinešti savo mėgstamiausia alkoholinį gėrimą.

13:30 val.  Moliūgo konkurso nugalėtojų apdovanojimas

Kviečiame atsinešti savo iškeptą kugelį ar prisidėti prie bendro suneštinio kitokiu lietuvišku patiekalu . *Norėsiantys dalyvauti moliūgo drožinėjimo konkurse, (turintys) prašome atsinešti tam skirtus įrankius.

Laukiame Jūsų visų!
Covid-19 protokolai: dalyviai privalo laikytis atstumo. Kaukių dėvėjimas neprivalomas, bet rekomenduotinas. Rankų dezinfekavimo priemonės bus organizatorių iš anksto parūpintos. Jei turite bet kurį iš šių simptomų: kosulys, dusulys, šaltkrėtis ar nuovargis, kvapo ar skonio praradimas, galvos skausmas, ar lankėtės užsienyje, likite namuose.


At Trout lake park (picnic shelter area ) rain or shine

Suggested donation: Individuals $10 / Families $20.

Program:

11:00 val.  Arrival of participants

12:00 p.m.    Pumpkin carving competition ( for adults)* /  Harvest creatures (crafts for kids)

12:30-2:00 p.m.  Pot luck and socializing

1.30 p.m.  Award to winner of the Pumpkin carving competition

Please bring your Kugelis or other Lithuanian dish to share you can also bring your favorite alcohol drink!

* The participants of the pumpkin carving competition, please bring carving tools (if you have).

For this potluck event we would like to invite you to bring your home-made kugelis or  bring a dish to share.

We are looking forward to seeing you at the event!

Covid-19 Protocols: Participants are required to follow the latest guidelines and wear facial coverings where physical distancing cannot be maintained. There will be a hand sanitizers available for use. If you have any of the following, symptoms, or have visited abroad, please remain home: new or worsening cough, shortness of breath, chills or fatigue, new loss of smell or taste, headache.