Author

BC Lietuviai

Archyvai | Archives

Parama Ukrainai vakaras

by BC Lietuviai

Gerbiami bendruomenės nariai,

Džiaugiamės galėdami jus pakviesti į „Baltic Nations & Friends Fundraiser for Ukraine“ gegužės 28 d. šeštadienį, kurį parengė Estų, Latvių ir Lietuvių bendruomenės.
Šis vakaras, kaip jau daug kartų tai darėme, kilo iš mūsų bendro noro susiburti, ir parodyti paramą Ukrainai.
Bilieto kainą $40 ($10 vaikams)
Jus vaišinsime tradicine ukrainietiška vakariene, bus ukrainiečių muzikinis pasirodymas, baras, ir parduodami ukrainietiški amatai/suvenyrai. Taip pat bus 50/50! Visos pajamos bus skirtos „Maple Hope Foundation“ fondui.

Daugiau informacijos ir pirkti bilietus spauskite nuoroda: https://www.lithuaniansofbc.com/helpukraine/

Lauksime jūsų atvykstant!

Dear community members,

We are pleased to invite you to the Baltic Nations & Friends Fundraiser for Ukraine on Saturday, May 28th hosted by the local Estonian, Latvian and Lithuanian communities.
This benefit dinner arose out of our shared desire to come together in unity and solidarity as we have done so many times before, to show our unwavering support for Ukraine and renew our bonds of friendship.
Your ticket for $40 ($10 for children) will include a traditional Ukrainian dinner, live entertainment, cash bar, a special speaker, and Ukrainian crafts for sale. There will also be a 50 50 draw! All proceeds will go to the Maple Hope Foundation.

For more information and to purchase tickets click on the link: https://www.lithuaniansofbc.com/helpukraine/

We look forward to seeing you there!

Archyvai | Archives

Stand With Ukraine Rally and March in Vancouver BC

by BC Lietuviai

Russia’s war in Ukraine continues to escalate. Every day we see new evidence of war crimes against the Ukrainian people. It is a critical time for Ukraine, and time for us to remind Canadians of the ongoing war.
Therefore the UCC National is issues a Canada wide call for National Day of Action on Sunday, May 15, 2022 to continue the Stand With Ukraine campaign. 

UCC BC Provincial Council is joining this call for action and urges our communities in BC to turn every city in our province blue & yellow and show the Canadian and Ukrainian public how much Canadians continue to support Ukraine at this difficult time. 

Please join us at the Vancouver Art Gallery on May 15, 2022 at 12 pm for a rally and march in support of Ukraine. Please bring your Ukrainian and Canadian flags, wear your vyshyvanka, make your posters in support of Ukraine and bring your friends from other communities.

Archyvai | Archives

Motinos dienos mitingas už Ukraina

by BC Lietuviai
Mother’s Day Rally for Ukraine, Vancouver, 2022-05-08
Gegužės 8d, išreikšdami palaikymą ukrainiečiams kovoje už laisvę bei solidarumą Ukrainos drąsioms ir herojiškoms motinoms, Britų Kolumbijos lietuviai dar kartą susirinko prie Vankuverio Meno Galerijos. Didžiuojamės galėdami stovėti kartu su kaimynais ir draugais iš Baltijos šalių. Nuoširdziai dekojame organizatoriams Maple Hope Foundation ir visiems dalyvavusiems.
On May 8 the Lithuanian Community of British Columbia once again gathered at the Vancouver Art Gallery to lend support to Ukrainians and their fight against Russia’s unprovoked invasion, and to show solidarity with the brave and heroic mothers of Ukraine. We were proud to stand with our Baltic friends, neighbours and allies on this Mother’s Day, marked with fear, anxiety, and uncertainty for so many. Thank you to the organizers of today’s rally Maple Hope Foundation, and to all who participated.
Nuotr. / Photos: Algis Jaugelis ir Lina Dubrindytė
Archyvai | ArchivesPranešimai | Announcements

Gegužės 1 Lietuvos įstojimo į Europos Sąjungą diena

by BC Lietuviai
2004 m. gegužės 1 d. Lietuva įstojo į Europos Sąjungą. Europos Sąjunga – tai Europos šalių sąjunga, į kurią susibūrusios šalys siekia kartu palaikyti taiką ir gerovę. Šalys narės yra įsteigusios bendras institucijas, kurioms perduoda dalį savo suvereniteto, kad visoms šalims rūpimi klausimai būtų sprendžiami kartu demokratiškai.

Europos integracijos idėją pirmasis iškėlė Prancūzijos užsienio reikalų ministras Reoberas Šumanas 1950 m. Pirmasis Europos Sąjungos šešetukas buvo sukurtas 1951 m., kai buvo pasirašyta sutartis apie Europos susijungimą. Pirmosios sąjungos šalys: Belgija, Italija, Liuksemburgas, Nyderlandai, Prancūzija, Vokietija.

Europoje gyvena daugybė skirtingų tautų, kalbančių skirtingomis kalbomis, besilaikančių skirtingų vertybių. Europos Sąjunga gina visų tautų vertybes, saugo jų išskirtinumą, skatina bendradarbiavimą.
Archyvai | ArchivesYouth

Klubas „Sedula“ švenčia šv. Velykas

by BC Lietuviai
Klubas „Sedula“ pradėjo savo naują veiklą, skirtą vaikams ir tėveliams suburti ir puoselėti kultūrinio pobūdžio iniciatyvas. Džiaugiamės labai gražia šio laisvalaikio klubo atidarymo Margučių švente!
Labai ačiū organizatorėms bei taip gausiai dalyvavusiems svečiams! Buvo labai smagu matyti daug naujų ir seniai bematytų veidų. Vaikučiams buvo įdomu susipažinti su įvairiais margučių dažymo būdais – svogūnų lukštais, ciberzole, žalia arbata ir maistiniais dažais. Dar kartelį ačiū visiems prisidėjusiems prie šventės paruošimo ir entuziastingai dalyvavusiems!
Laukiame visų Klubo “Sedula” renginiuose, kurie planuojami ateityje!
Pranešimai | Announcements

Gabrieliaus Landsbergio sveikinimas Šv. Velykų proga

by BC Lietuviai
Šiemet švetų Vėlykų – vilties ir atgimimo metą pasauliui temdo žiaurus Rusijos sukeltas karas prieš Ukrainos žmones. Jie kovoja ne tik už save. Jie kovoja už demokratijos verybes, Europos žemėlapio stabilumą, už mus ir mūsų vaikų dabartį ir ateitį.

Šie įvykiai iškėlė į paviršių Nepriklausomybės kovų prisiminimus ir tautos praeities traumas, bet kartu jie išryškino pamatinę mūsų visų stiprybę – gebėjimą susitelkti. Lietuviai savo Tėvynėje ir užsienyje susivienijo ir visomis išgalėmis stengiasi padėti Ukrainai. Atverkime širdis ir pasidalinkim savo namų šiluma su atvykstančiais karo pabėgėliais. Dabar nėra mažų darbų ar nereikšmingų aukų – visko netekusiam žmogui gali būti lemtingas net laiku ištartas žodis.

Dirbkime savo darbus, išlikime stiprūs, išlaikykime viltį ir tikėjimą, kad drauge mes kuriame taikų ir šviesų rytojų.

Gabrielius Lansbergis
Užsienio reikalų ministras
Archyvai | Archives

Letter to PM

by BC Lietuviai
Mielieji,
Norime pasidalinti su jumis Britų Kolumbijos Lietuvių Bendruomenės kreipimusi į Britų Kolumbijos provincijos ir Kanados federalinės vyriausybes dėl Rusijos karo Ukrainoje ir mūsų prašymo skirti didesnę karinę ir humanitarinę paramą Ukrainai. Žiaurumai, kuriuos matėme Bučoje pastarosiomis dienomis, tik dar labiau pabrėžia pasaulinio solidarumo poreikį precedento neturinčios Rusijos agresijos akivaizdoje.
Šis mūsų bendruomenės 2022 m. kovo 25 d. laiškas buvo pateiktas Kanados ministrui pirmininkui Justin Trudeau, laiško kopija Kanados užsienio reikalų ministrei Mélanie Joly bei Britų Kolumbijos premjerui John Horgan. Laiškas taip pat buvo pasidalintas su 43 Kanados parlamento nariais iš Britų Kolumbijos.
Šią sunkią pasauliui valandą kaip niekada reikalingas mūsų susitelkimas ir vienybė. Skatiname visus lietuvius Britų Kolumbijoje kreiptis į Britų Kolumbijos bei Kanados vadovybę, pareikšti savo nuomonę apie Rusijos agresiją Ukrainoje, kaip mūsų valdžia galėtų stipriau paremti Ukrainą jos laisvės kovoje, ir kad Kanada paskirtų didesnę karinę paramą Ukrainai ir Ukrainos pabėgėliams Kanadoje. Rašykite jūsų atstovaujantiems Kanados parlamento nariams!
Pagarbiai,
BKLB Valdyba
Dear Community Members,
We want to share with you the attached letter sent on behalf of Lithuanians of BC to our government representatives in Ottawa and Victoria. This letter outlines our community’s position regarding Russia’s war on Ukraine; our support for the steps Canada has taken to support Ukraine’s defense of its sovereign territory; and our plea for Canada to extend even greater military and humanitarian support in the face of the grave threat posed to all peaceful and democratic nations by Russia’s aggression. The atrocities we witnessed in Bucha in the past few days only further highlights the need for global solidarity in the face of unprecedented Russian aggression. Our letter also implores the Canadian government to do more to support Displaced Persons arriving from Ukraine in Canada.
This letter addressed March 25, 2022 has been sent to Prime Minister Justin Trudeau, with copy to Foreign Affairs Minister Mélanie Joly, and to British Columbia Premier John Horgan. The letter was also sent under separate cover to the 43 Members of Parliament listed below.
During this dark hour it has never been more important to come together in unity to display our unanimous support for the people of Ukraine, whose struggle so closely mirrors our own–we all remember the long and difficult struggle of Lithuania to free herself from Soviet rule and oppression, and determine her own independent path. We urge you to show your support by writing to our parliamentarians and representatives in Ottawa and Victoria.
Sincerely,
LCBC Directors
Archyvai | Archives

Hope Is Stronger Than Life: The Vilna Ghetto Diary of Zelig Kalmanovich

by BC Lietuviai

Event by YIVO Institute for Jewish Research

THURSDAY, APRIL 7, 2022 AT 9 AM PDT

Tickets

www.yivo.org/Kalmanovich
Zelig Kalmanovich (1885-1944) was a Yiddish linguist, translator, and a central member of YIVO’s pre-war Vilna staff. Kalmanovich kept a vivid diary during his time in the Vilna Ghetto describing daily life, the hopes and efforts of the people to retain humanity, and his thoughts about the future of the Jewish people and Jewish culture. A new publication by the Vilna Gaon Museum of Jewish History in Vilnius, Lithuania unites fragments of his diary from YIVO’s collection in New York and their collection in Vilnius for the first-ever publication in English of this important testimony. Translated by Olga Lempert, the book contains essays providing background and context from editors Stanislovas Stasiulis and Saulė Valiūnaitė.
Join YIVO for a panel discussion celebrating this publication featuring editors Stasiulis and Valiūnaitė, joined by Dr. Lara Lempertienė, head of the Judaica Department at the Martynas Mažvydas National Library of Lithuania, and moderated by professor Samuel Kassow.
Archyvai | Archives

Kanados lietuvių susitikimas su LR Seimo nare Dalia Asanavičiūte

by BC Lietuviai
Event by Kanados Lietuvių Jaunimo Sąjunga – KLJS and Embassy of Lithuania to Canada/ Lietuvos Respublikos ambasada Kanadoje
 Susitikimas su Lietuvos Respublikos Seimo nare, , Seimo ir PLB komisijos pirmininke Dalia Asanavičiūte – apie lietuvybę, Lietuvą, lituanistinį švietimą, Kanados lietuvių bendruomenės ryšius su Lietuva.
Numatoma susitikimo trukmė – iki 1.5 val. Po trumpo įvado planuojama gyva diskusija bendruomenei aktualiais klausimais.
—
Susitikimas vyks lietuvių/anglų kalbomis.
Meeting will be held in Lithuanian/English.
Meeting with Lithuanian MP Dalia Asanavičiūtė to discuss community matters, community connections with Lithuania, ongoing situation and other topics of interest.
Duration of the meeting – up to 1.5 h. After short introductions we expect to have live discussion on topics of your interest.